Méthode verbo tonale et FLE: quelques sites à visiter

Table des matières

Certains sites et blogs sont intéressants à fréquenter pour qui s’intéresse à l’enseignement de la prononciation. La sélection proposée permet de s’initier comme de renforcer des notions élémentaires de phonétique générale. Quelques sites de phonétique acoustique et perceptive sont également mentionnés. On trouve enfin une sélection de sites FLE consacrés à la phonétique corrective.

Sites de phonétique générale.

Quelques sites pour aborder la phonétique et/ou pour aller plus loin une fois les notions fondamentales acquises.

Pour décrire le français oral parlé actuellement:

FLORAL PFC – Le français expliqué

Isabelle Racine et coll.

Le site de référence pour comprendre le fonctionnement du système oral du français – 4 rubriques.

http://www.projet-pfc.net/2008/11/18/le-francais-explique/

Français de nos régions

La variation en français… Comment prononce-t-on dans tel ou tel coin de France…

https://francaisdenosregions.com/author/mathieuavanzi/

Mathieu Avanzi et coll.

Site du Laboratoire de Phonétique et Phonologie de l’Université Laval à Québec

Pierre Martin

Identification des sons du français

Formidable site comprenant

  • Un lexique de la phonétique
  • Une identification de chaque son du français à l’aide de documents variés (exemples, fichiers sonores, radiogrammes, photographies des lèvres, spectrogrammes, définitions articulatoires et acoustiques)
  • Des exercices d’identification des voyelles françaises
  • Des exercices de transcription phonétique portant sur le français
  • Des liens vers d’autres sites de Phonétique

Introduction à la linguistique française, Queen’s University at Kingston

Greg Lessard

http://post.queensu.ca/~lessardg/Cours/215/index.html

Excellent site comportant un cours sur la Phonétique, la Phonologie ainsi que d’autres domaines de la linguistique.

Phonétique et Phonologie, site du département d’études françaises de l’Université de Toronto

Henriette Gezundhajt

http://www.linguistes.com/phonetique/table.html

Une très bonne présentation d’ensemble du système sonore du français : phonétique, phonologie, prosodie, facteurs de variation. Excellent pour qui veut réviser les notions de base.

Cours de Phonétique, Université Simon Fraser

Christian Guibault

http://www.sfu.ca/fren270/Phonetique/phonetique.htm

Bon cours d’introduction à la phonétique articulatoire.

Commission scolaire de Montréal, Francisation, Phonétique

http://phonetique.ca/index.html

Belle présentation audio-visuelle des sons du français. Site à visiter.

Phonèmes du français, École de langue française et de culture québécoise, Université du Québec à Chicoutimi

http://www.uqac.ca/phoneweb/

Jean-Luc Ferret

Animation visuelle et sonore de l’articulation des sons du français

Sites de phonétique perceptive.

 Cours de phonétique perceptuelle, acoustique et articulatoire, Université de Toulon

http://outilsrecherche.over-blog.com/pages/Presentation-3071215.html

Rémy Delaye

Intéressant, bien fait, à consulter fréquemment.

CyberPhon, le site de phonétique acoustique
 de l’Université Lumière Lyon 2

http://www.cyberphon.ish-lyon.cnrs.fr

Analyse acoustique des sons de parole. Très utiles.

 Site sur l’audition

http://audition.free.fr

Donne des renseignements pertinents sur le fonctionnement de l’oreille, les divers types de surdité, la lecture des audiogrammes…

 Sites de ressources en Phonétique.

Le site de Joachim Llisterri, Université Autonome de Barcelone

http://liceu.uab.es/~joaquim/home.html

Une extraordinaire caverne d’Ali Baba ! Une banque de données d’une richesse inouïe : bibliographies et sitographies somptueuses concernant TOUS les domaines de la Phonétique, liens vers des publications en ligne, vers des institutions, cours portant sur le catalan, l’espagnol… A consulter TRÈS souvent, à consommer sans modération !!!

Site régulièrement enrichi par de fréquentes mises à jour.

AUF – Guide d’utilisation des ressources en ligne

Choix de sites sur la phonétique et la phonologie du français

http://www.aidenligne-francais-universite.auf.org/spip.php?rubrique146

Sites présentant l’Alphabet Phonétique International (API).

 Site de The International Phonetic Association

https://www.internationalphoneticassociation.org/

Présentation de l’Alphabet Phonétique International avec classement des voyelles, consonnes, explication des signes diacritiques utilisés, etc.

 Alphabet Phonétique international « sonorisé »

On clique sur le signe graphique correspondant au son et on entend la façon dont il est réalisé.

Plusieurs sites offrent cette possibilité:

http://sivanataraja.free.fr/api/

http://www.ipachart.com

http://www.yorku.ca/earmstro/ipa/

Lexilogos, clavier permettant d’intégrer les symboles de l’API

http://www.lexilogos.com/clavier/fonetik.htm

Convertisseur phonétique. Vous tapez un texte, il est translittéré en symboles de l’API. Existe pour le français et d’autres langues

http://learn-foreign-language-phonetics.com/index.php?site_language=french

iPA Phonetics.

http://web.uvic.ca/ling/resources/ipaphonetics.htm

Christopher Coey, Univertsity of Victoria, Canada

Superbe appli pour iPad/iPhone sortie en 2013

On appuie sur le symbole phonétique dans le tableau des voyelles ou des consonnes pour l’entendre et voir un petit film en montrant l’articulation.

L’appli fournit également des exemples sonores de diverses pathologies de la voix.

SITES DE PHONÉTIQUE FLE.

Phonétique corrective pratique et théorique en français langue étrangère. La méthode verbo-tonale

http://w3.uohprod.univ-tlse2.fr/UOH-PHONETIQUE-FLE/

Michel Billières et coll.

Le seul site audio-visuel permettant une formation pratique et théorique à la verbo-tonale pour profs de FLE

  • explications théoriques et pratiques
  • nombreuses figures et schémas commentés
  • plus de 200 vidéos filmant des interactions authentiques et détaillant les procédures de correction grâce à des sous-titres ou des synthèse en fin de séquence
  • table ronde faisant le point sur la MVT

Intravaia verbo-tonale

http://www.intravaia-verbotonale.com/?Presentation-du-site

Pietro Intravaia

Un praticien chevronné et un formateur de formateurs expérimenté de la MVT. Auteur d’un ouvrage de référence dont la version audio, avec de très nombreux exemples de correction enregistrés sur le vif,  est disponible sur le site de l’auteur. Cliquer ICI

Le Point du FLE

http://www.lepointdufle.net/phonetique.htm

Un classique dans l’univers du FLE

  • Cours de phonétique
  • Correction phonétique
  • bibliographie

Phonétique française -FLE, université de Leon

Mario Tomé

http://flenet.unileon.es/phon/phoncours.html

De très nombreux renseignements sur la phonétique corrective, les divers courants et méthodes, indications bibliographiques, sitograhie, procédures de correction…

Flenet, Cours de phonétique en ligne, Université de Leon

http://flenet.rediris.es/cours/cphon.html

Cours de prononciation pour des étudiants de français langue étrangère

Applications pédagogiques d’Internet en classe de Phonétique

Enseignement/apprentissage de la prononciation du français

Bertrand Lauret

http://phonetiquedufle.canalblog.com/profile/393993/index.html

Un blog consacré à divers aspects de la correction phonétique avec des indications multiples (parutions d’articles, d’ouvrages, etc.).

Campus FLE Éducation

http://flecampus.ning.com/forum/topics/recherches-prononciation

Activités diverses autour de la phonétique et la prononciation du FLE

Phonétique corrective et prosodie du français

Aline Germain-Rutherford

http://courseweb.edteched.uottawa.ca/phonetique/

Très bon site orienté vers la phonétique corrective, la prosodie et la discrimination auditive.

Description des systèmes vocalique et consonantique ainsi que du rythme et de l’intonation.

Comparaison avec le système sonore de l’anglo-américain.

Site consacré à la musique de la phrase : rythme et intonation, département d’études françaises, université de Toronto

Philippe Martin

http://french.chass.utoronto.ca/linguistique/prosodie/pmartin/index.html

Informations pertinentes sur l’organisation rythmique et intonative du français

La phonétique en jouant

Michèle Freland Ricard

http://la-phonetiqueenjouant.blog4ever.com/pourquoi-ce-blog

Un blog mis en ligne en 2014. Théorie et pratique de la correction phonétique.

Guide de phonétique du français

http://bonpatron.com/fr/phonetics/1/

Rien à voir avec la Méthode verbo-tonale. Mais ce guide constitue une bonne introduction au rythme, à l’intonation, aux sons du français avec de nombreux enregistrements. Peut être utile pour qui s’initie à la phonétique corrective.

L’adresse URL de l’ensemble de ces sites a été vérifiée le 26/04/2014.

Dernière MàJ: 25/09/2017

2 commentaires ont été rédigés, ajoutez le vôtre.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

  1. Bonjour,
    merci beaucoup pour ce site fort instructif !
    Je me permets juste de vous faire remarquer que le tout premier lien vers l’université Laval ne fonctionne plus.
    Ils ont dû sécuriser leur accès a minima, parce que cela fonctionne en rajoutant simplement le s de « secure » :
    https://www.phonetique.ulaval.ca/

    Publié le 13 octobre 2016 à 09:22
    • Michel Billières

      Un grand merci pour m’avoir signalé ce problème!

      Publié le 13 octobre 2016 à 11:59

Pin It on Pinterest

Share This